Chinese Odyssey

TITOLO ORIGINALE: Tian xia wu shuang
ANNO: 2002
GENERE: Azione, Commedia, Romance
REGISTA: Jeff Lau
PRODUTTORE: Wong Kar-wai, Jacky Pang Yi-Wah, Charley Zhuo Wu
ATTORI: Tony Leung Chiu-Wai, Zhao Wei, Faye Wong, Chang Chen, Athena Chu, Ning Jing, Rebecca Pan, Eric Kot, Roy Cheung, Peter Chan Lung, Jeff Lau, Wong Wing-Ming, Wang Wang, Zhong Han-Hao, Siu Tsik-Yuet, Wang Xu-Dong, Yu Xin

TRAMA:
Siamo in Cina al tempo della dinastia Ming e al palazzo reale l’imperatore Zheng De e la principessa sua sorella Wushuang si annoiano e desiderano vedere il mondo fuori. Wushuang cede alla tentazione e, travestita da uomo per non farsi riconoscere, scappa da palazzo. Giunge in un villaggio dove conosce Li Yilong e sua sorella Phoenix: quest’ultima si innamora della principessa, o meglio della sua versione al maschile, e la situazione si complica. Ma non basta: l’imperatore, in cerca della sorella, anch’egli sotto mentite spoglie, rintraccia il gruppetto e si innamora di Phoenix. Per mettere a posto il pasticcio non basterà forse nemmeno un intervento divino…

DESCRIZIONE:
Pellicola davvero originale, almeno per il pubblico occidentale, in cui la struttura tradizionale della cosiddetta commedia dell’assurdo, con guerrieri e principesse, arti marziali e fiori di pesco, è portata all’eccesso fino a sfociare nella parodia, tra equivoci e siparietti d’azione. Patinata e divertente.